Treffen Sie den richtigen Ton und Ihre Leser ins Herz
Beim Lektorat achte ich auf Stil, Prägnanz, Satzbau, Plausibilität und Struktur.
- Satzbau
- Wortwahl und Ausdruck
- Schreibstil
- Lesefluss
- Kürzen
- Aufbau und Gliederung
- Inhaltliche Kohärenz
- Logischer Zusammenhang
- Eindeutigkeit und Schlüssigkeit
- Terminologie, Daten und Eigennamen
- Korrekte Verwendung von Begriffen und Fachtermini
In meiner Arbeit halte ich mich an den Duden sowie das Amtliche Regelwerk des Rats für deutsche Rechtschreibung.
Ein fließender Arbeitsprozess vom Briefing bis zur finalen Abgabe.
Der Prozess beginnt mit Ihrer Anfrage. Sie senden mir 5–10 Probeseiten zur Einschätzung. Anhand der Details, die ich im persönlichen Gespräch erfrage, erstelle ich ein Briefing. Dies bildet die Grundlage für ein transparentes und verbindliches Angebot.
Sobald Sie dieses Angebot angenommen und bestätigt haben, beginne ich mit meiner Arbeit. Bei Neukunden oder größeren Aufträgen bitte ich zu diesem Zeitpunkt um eine Anzahlung, der Restbetrag wird nach Fertigstellung überwiesen. Das Auslieferungsergebnis hängt vom Format ab:
- Bei Word-Dateien erhalten Sie zwei Versionen: einen fertigen Text sowie einen Entwurf mit sichtbaren Änderungen.
- Bei PDFs erhalten Sie eine kommentierte Datei.
In beiden Fällen behalten Sie die volle Kontrolle: Sie entscheiden frei, welche Änderungen Sie übernehmen und welche nicht. Denn am Ende bleibt es immer Ihr Text. Nach Lieferung des lektorierten Textes stelle ich Ihnen die Abschlussrechnung und stehe für weitere Fragen oder unterstützende Maßnahmen wie Korrektorat, Texterstellung oder Ghostwriting gern zur Verfügung.
- Ab 10,00 EUR pro Normseite (1500 Zeichen inkl. Leerzeichen). Ein sorgfältiges Korrektorat ist im Lektorat enthalten, denn es bildet für mich die Basis eines professionellen Lektorats. Dies schließt ein separates Lektorat selbstverständlich nicht aus. Zwei Durchgänge.
- Ab 7,00 EUR pro Normseite (1500 Zeichen inkl. Leerzeichen) für ein separates Lektorat, falls gewünscht. Zwei Durchgänge.
Die Preise verstehen sich als Richtwerte. Sie können je nach Bearbeitungstiefe, Komplexität des Themas, Textqualität, Umfang, Dateiformat und gewünschtem Zeitrahmen variieren. Expressaufträge und die Bearbeitung aufwendig aufbereiteter Dateien werden individuell kalkuliert.